| | The Killing vs Chute libre |  |
|
|
| The Killing vs Chute Libre | | The Killing (Le Meurtre) | | 43% | [ 23 ] | | Chute Libre | | 56% | [ 30 ] |
| | Total des votes : 53 | | |
|
| Auteur | Message |
|---|
Marmann
Agent opérationnel
 Posts: 531
Age: 15
Personnage favori : James ADAMS, Bruce NORRIS, Greg "Rat" RATHBONE
| |
| | |
popi
Agent exceptionnel
Posts: 3266
Age: 16
Personnage favori : aix en provence
|  Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Sam 6 Juin 2009 - 18:35 | |
| |
|
| | |
Max
Agent exceptionnel
Posts: 4807
Age: 17
Personnage favori : Dave et Kyle
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Sam 6 Juin 2009 - 20:05 | |
| l'anglais c'est plus violent ^^ |
|
| | |
Marmann
Agent opérationnel
Posts: 531
Age: 15
Personnage favori : James ADAMS, Bruce NORRIS, Greg "Rat" RATHBONE
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Sam 6 Juin 2009 - 20:46 | |
| oui c vré
dans le français on comprend pas troop que qqn est mort (en tombant^^)^
alors que dans le titre anglais, on voit direct que qqn est mort. |
|
| | |
Louis J. Adams
Recrue
Posts: 75
Age: 16
Personnage favori : James Adams
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Mar 25 Aoû 2009 - 11:20 | |
| THE KILLING, Sa pette!!  |
|
| | |
Marmann
Agent opérationnel
Posts: 531
Age: 15
Personnage favori : James ADAMS, Bruce NORRIS, Greg "Rat" RATHBONE
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Mar 25 Aoû 2009 - 12:37 | |
| |
|
| | |
R2D2
Agent exceptionnel
Posts: 1195
Age: 12
Personnage favori : Rat, Kyle, James, Bruce.
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Ven 28 Aoû 2009 - 18:58 | |
| Oui ca a plus de classe que chute libre |
|
| | |
Lombre
Agent exceptionnel
Posts: 1187
Age: 16
Personnage favori : James, Bruce
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Ven 28 Aoû 2009 - 20:21 | |
| the killing bien evidamment. |
|
| | |
sirius
Agent opérationnel
Posts: 619
Age: 16
Personnage favori : kyle
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Mar 3 Nov 2009 - 14:20 | |
| |
|
| | |
Elias Adams
Agent opérationnel
Posts: 670
Age: 17
Personnage favori : James & Dana & Bruce & Kyle.
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Mar 3 Nov 2009 - 15:40 | |
| The Killing c'est la classe.   |
|
| | |
Elias Adams
Agent opérationnel
Posts: 670
Age: 17
Personnage favori : James & Dana & Bruce & Kyle.
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Mer 23 Déc 2009 - 19:08 | |
| Je prefere le Francais celui anglais es Trash ! |
|
| | |
Will Feel
Agent opérationnel
Posts: 354
Age: 15
Personnage favori : James , Kerry,dave et rat
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Sam 2 Jan 2010 - 11:06 | |
| je dit égalité ils sont bien tout les deux |
|
| | |
diamondsword
Recrue
Posts: 128
Age: 14
Personnage favori : James
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Lun 4 Jan 2010 - 18:23 | |
| je trouve que the killing sonne mieux et va mieux avec l'histoire |
|
| | |
tomlapomme
Recrue
Posts: 108
Age: 14
Personnage favori : James
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Dim 10 Jan 2010 - 13:11 | |
| |
|
| | |
diamondsword
Recrue
Posts: 128
Age: 14
Personnage favori : James
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Dim 10 Jan 2010 - 17:16 | |
| oui bah presque tout le monde préfre le titre en anglais alors ... |
|
| | |
tomlapomme
Recrue
Posts: 108
Age: 14
Personnage favori : James
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Dim 10 Jan 2010 - 17:21 | |
| |
|
| | |
theo adams
Agent exceptionnel
Posts: 1067
Age: 14
Personnage favori : kyle,james et rat
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Dim 10 Jan 2010 - 17:40 | |
| The Killing c'est trop styllé comme titre!! |
|
| | |
Zatt'
Agent exceptionnel
Posts: 6952
Age: 18
Personnage favori : James, Bruce et Kerry
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Dim 10 Jan 2010 - 17:49 | |
| moi, je prefere le titre anglais, car il est plus neutre. |
|
| | |
Diesel
Recrue
Posts: 72
Age: 17
Personnage favori : James Adams
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Dim 10 Jan 2010 - 18:04 | |
| Je préfère chute libre car en voyant la couverture on comprend qu'il s'agit d'un décès lors d'une chute en voyant le petit bonhomme dessiné par terre. |
|
| | |
2846zb
Recrue
 Posts: 70
Age: 14
Personnage favori : james et Kerry chang
| | Sujet: Re: The Killing vs Chute libre Sam 13 Mar 2010 - 13:39 | |
| MOI j'aime bien les deux car :
chute libre car sa te laisse imaginer se qui se passe
the killing sa te donne envi de le lire
en tout ca moi je prefere chute libre |
|
| | |
| | The Killing vs Chute libre | |
|
